Frauensee (A Fleur d'eau, Woman’s Lake) | Zoltan Paul

« Frauensee » prend place, pendant un week-end des derniers jours de l'été, dans les paysages magiques et méconnus du Brandebourg, l'arrière-pays autour de Berlin, traversé par le plus grand réseau européen de lacs. Rosa, qui travaille à la protection de ce patrimoine naturel est la gardienne des lacs et des cours d'eau. Elle est en charge de la délivrance des licences de pêche, et par conséquent, elle est une épine dans le pied des pêcheurs et des touristes. Kirsten, la maîtresse de Rosa, une architecte de renom, vit dans un bungalow au bord du lac, et, ensemble, le couple accueillera deux impétueuses étudiantes lors de ce week-end. L’intense attraction sexuelle entre ces quatre femmes va être alimentée par leurs différents espoirs, leurs rêves et leurs visions du monde.

Zoltan Paul est né à Budapest. Après des études en Autriche, il a obtenu des rôles dans des films de Michael Haneke (« Lemmings », 1979) ou Reinhard Schwabenitzky, puis en Allemagne, il a été membre de plusieurs troupes de théâtre et il a joué dans de nombreuses productions télévisuelles. Il a dirigé en 1990, « Salieri’s Mozart » (1991), et l'opéra rock « Rausch » (librement inspiré du « Menteur » de Carlo Goldoni). Il a réalisé pour le cinéma « Gone » (2003), « Unter Strom » (2008), et « Frauensee » (2012).