|
|
|
|
|
|
| Le Festival | Le Jury | La Sélection | Agenda / Infos | Les Soirées | L'Équipe | Partenaires | Contact | Archives | Brochure |
|
|||||||||
 |
|
| Mardi 11 octobre 2011 – 18H30 / Salle 500 | |
La Rumeur (The Children’s Hour) Fiction / VO Anglais sous-titrée Français / Réalisation : William Wyler Interprétation : Audrey Hepburn (Karen Wright), Scénario : John Michael Hayes d’après la pièce Image : Franz F. Planer Musique : Alex North Production : The Mirisch Company Première sortie française : 25 Avril 1962 Distribution : Lost Films Acheter : |
|
| Dans une petite ville de province, deux amies Karen Wright et Martha Dobie dirigent une institution pour jeunes filles, aidées par Lily, la tante de Martha, une ancienne actrice excentrique. Fiancée au médecin, Joe Cardin, Karen a du mal à s’engager et à laisser à Martha la direction de l’école. Mary, une élève insolente et menteuse, alors qu’elle a été punie, lance la rumeur que les deux professeurs ont une relation contre-nature. Elle commence par le raconter à sa grand-mère… Pour écrire The Children’s Hour, Lillian Hellman s’est inspirée d’une histoire vraie. Un scandale avait éclaté dans une école d’Edimbourg en 1810, où une élève accusait ses deux maîtresses d’avoir une relation homosexuelle. La première version, déjà réalisée par William Wyler en 1936, Ils étaient trois (These Three), s’était vue interdire la mention de l’origine du texte, en vertu du Code Hays qui ne permettait pas à Hollywood de représentation de l’homosexualité. Lorsque mon personnage, Martha, avoue et dit : « Je suis coupable… Tout est de ma faute … Je ne le supporte plus ». Pourquoi Martha devrait-elle s’effondrer ? Aujourd’hui elle se battrait pour sa sexualité naissante. (Shirley MacLaine, 1995) |
|
 |
|
 |
|---|
