En Albanie, la tradition des Burrnesha permet \u00e0 des personnes \u00e9lev\u00e9es comme des femmes d\u2019occuper une place traditionnellement r\u00e9serv\u00e9e aux hommes, avec les droits et les responsabilit\u00e9s qui l\u2019accompagnent. Pour certain\u00b7es, ce choix offre une \u00e9chappatoire \u00e0 un mariage forc\u00e9 ou aux violences sexistes ; pour d\u2019autres, il r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger leur famille ou de vivre de fa\u00e7on autonome. \u00c0 travers les r\u00e9cits de Sanie, Bedri, Lume, Diana et Marta, le film d\u00e9voile des parcours singuliers, o\u00f9 s\u2019affranchir des normes de genre rel\u00e8ve autant de la survie que de la libert\u00e9.<\/p>\n
Sans c\u00e9der \u00e0 l\u2019exotisme ni aux jugements h\u00e2tifs, House with a Voice<\/em> laisse ses protagonistes raconter leurs exp\u00e9riences, leurs contradictions et leurs aspirations. En les accompagnant dans leur quotidien, Kristine Nrecaj et Birthe Templin donnent toute sa place \u00e0 la complexit\u00e9 de leurs d\u00e9cisions et \u00e0 ce qu\u2019elles ont rendu possible dans leur vie. Le documentaire d\u00e9passe ainsi le cadre d\u2019une tradition albanaise pour interroger les m\u00e9canismes de domination qui fa\u00e7onnent les destin\u00e9es individuelles. D\u00e9licat et profond\u00e9ment humain, il nous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la valeur que nos soci\u00e9t\u00e9s accordent aux r\u00f4les f\u00e9minins et masculins, ainsi qu\u2019aux conditions n\u00e9cessaires pour pouvoir choisir sa propre voie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En Albanie, la tradition des Burrnesha permet \u00e0 des personnes \u00e9lev\u00e9es comme des femmes d\u2019occuper une place traditionnellement r\u00e9serv\u00e9e aux hommes, avec les droits et les responsabilit\u00e9s qui l\u2019accompagnent. Pour certain\u00b7es, ce choix offre une \u00e9chappatoire \u00e0 un mariage forc\u00e9 ou aux violences sexistes ; pour d\u2019autres, il r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger leur […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7920,"template":"","meta":[],"film-type":[119],"film-tag":[106],"class_list":["post-7778","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-type-competition-documentaires-2026","film-tag-106"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/film\/7778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/film-type?post=7778"},{"taxonomy":"film-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cheries-cheris.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/film-tag?post=7778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}