Dana et Arthur, la quarantaine, sont mariés depuis près de dix ans. C’est un couple que la société, famille et amis semblent apprécier lorsqu’ils sont tous les deux, et mépriser quand ils sont seuls. À cause de leurs besoins, de leurs croyances, de ce que la vie leur offre, de leurs démons intimes. Un jour, ils doivent décider si laisser partir l’autre est la plus grande des preuves d’amour.
Brillamment écrit et mis en scène, ce drame sentimental bisexuel a été récompensé au Festival de Berlin. Marius Olteanu se livre à une exploration méticuleuse des désirs d’un couple marié, des raisons pour lesquelles ils restent ensemble et ce qui pourrait les persuader d’envisager une séparation. Dans une structure en trois actes très équilibrée, Dana et Arthur apparaissent impitoyablement soumis à leurs doutes. D’abord exprimés de manière parallèle, leurs élans contrariés convergent peu à peu dans une tension remarquablement orchestrée.